经浙江省教育厅刘希平厅长的介绍，杭州文澜中学与土耳其拜尔芬学校（Bilfen Schools）于10月14日在杭州签署了友好校际学校协议书，建立了姐妹学校关系，以增进两校师生对双方教育、文化的深入了解，加强学生之间的进一步沟通和友谊，促进两校的共同发展。
回到伊斯坦布尔后，拜尔芬学校副校长努珊女士向我校任继长校长发来感谢信。译文如下：
亲爱的任校长：
作为教育者，我们有责任创造更多的机会让我们的学生开阔眼界。文化和思想的交流可以使学生们充分理解与人分享的意义，以更好的状态去创造美好的未来。中国人和土耳其人有很多相同的价值观，比如我们都很注重友谊，十分热情好客。尽管我们两国相隔甚远，但我们在文澜中学期间，一刻也没有感觉到这种距离。因此，我们觉得我们的学生以后去了贵校也不会有距离感的。拜尔芬学校非常期待您和您的学生们的来访。希望到时，你们也能感到宾至如归。
请允许我们再次表达对贵校的感激之情。
拜尔芬学校副校长
努姗•卡亚特克
|
|